as delicate as silk中文是什么意思

• 柔软如丝绸

• "delicate"中文翻译    adj. 1.巧妙的，优美的，优雅的。 2.柔弱的；脆弱 ...
• "silk"中文翻译    n. 1.蚕丝；丝；绸，绢，缎；〔pl.〕绸衣〔特指拳师 ...
• "delicate" 中文翻译 :    adj. 1.巧妙的，优美的，优雅的。 2.柔弱的；脆弱的。 3.精巧的，精致的；(仪器)灵敏的。 4.美味的，鲜美的。 5.敏感的；周到的。 6.需要审慎的，微妙的，伤脑筋的。 7.有洁癖的，爱挑剔的。 a delicate touch 巧妙的笔锋，精致的手艺。 delicate colours 淡色，柔和的颜色。 a delicate balance 准确的天平。 delicate food 美味。 a delicate operation 困难的手术。 a delicate hint 微妙的暗示。 be in delicate health 身体虚弱。 be in the delicate condition 〔美俚〕有喜，怀孕。 have a delicate ear for music 对音乐有鉴赏力。 adv. -ly ,-ness n.
• "a delicate balance" 中文翻译 :    脆弱的羊群; 人海万花筒
• "a delicate bird" 中文翻译 :    丽鸟
• "a delicate plant" 中文翻译 :    娇弱的植物
• "a delicate subject" 中文翻译 :    微妙的主题
• "delicate adjustment" 中文翻译 :    精密调整; 精确调制; 精确蝶
• "delicate and particular" 中文翻译 :    纤巧别致
• "delicate balance" 中文翻译 :    灵敏度高的天平
• "delicate cargo" 中文翻译 :    精致货
• "delicate cells" 中文翻译 :    柔软细胞
• "delicate color" 中文翻译 :    娇色
• "delicate colors" 中文翻译 :    色泽素雅
• "delicate colour" 中文翻译 :    淡色; 淡颜色
• "delicate constitution" 中文翻译 :    体质纤弱; 体质虚弱
• "delicate cure" 中文翻译 :    轻腌, 轻熏
• "delicate food" 中文翻译 :    精致的食物; 清淡可口的食物
• "delicate forceps" 中文翻译 :    精细镊
• "delicate fruit" 中文翻译 :    质地优良的水果, 美味水果
• "delicate health" 中文翻译 :    娇嫩的身子
• "delicate matter" 中文翻译 :    难人的事情
• "delicate operation" 中文翻译 :    谨慎操作
• "delicate or innocent" 中文翻译 :    从未感到脆弱无辜
• "delicate plant" 中文翻译 :    娇嫩植物

• as delicate as silk 意味
• as delicate as silkとは意味絹のように繊細｛せんさい｝な